Mis à jour le 15 juillet 2026.
En Namibie, vous pouvez photographier beaucoup, mais tout ne doit pas être photographié et aucun clic ne justifie la perturbation des personnes, des animaux ou des lieux sensibles. Redland adopte un critère simple : les gens demandent le consentement ; avec la faune ils maintiennent la distance et la patience ; pour les drones, les aires protégées et les sites réglementés se produisent toujours les permissions et les interdictions applicables.
Le consentement préalable est Norme éthique de Redland. Elle n'est pas présentée comme une règle juridique identique dans chaque espace public: les normes, les droits d'image et les conditions d'utilisation peuvent dépendre du contexte et de l'objet de la photographie.
Photographier des gens : le consentement passe avant tout
Une personne ne fait pas partie du paysage parce qu'elle est dans un marché, le long d'une route ou dans un village. Avant de faire un portrait reconnaissable, il est correct de créer un contact et de demander la permission d'une manière compréhensible, directement ou par l'intermédiaire du guide.
- Posez votre appareil photo ou votre téléphone.
- Dites bonjour et attendez une réponse.
- Demandez clairement la permission.
- Expliquez quand vous souhaitez un portrait en gros plan ou un plan d'ensemble.
- Montrez l’image, le cas échéant.
- Acceptez un refus sans insister.
Un oui à une photographie n'est pas automatiquement équivalent au consentement pour la publicité, l'utilisation commerciale, journalistique ou pour une publication hors contexte. Pour un usage professionnel, des contrôles et des autorisations adéquats sont requis.
Photographier des enfants
Avec les mineurs, la prudence doit être plus grande. Redland exige le consentement de l'adulte responsable et ne recommande pas d'images qui peuvent exposer, ridiculiser ou rendre un enfant reconnaissable dans une situation délicate.
Il n'est pas correct d'offrir des bonbons ou de l'argent pour obtenir une photo. Tout don ou matériel doit être coordonné avec la collectivité ou la personne qui gère l'activité.
Découvrez-en davantage dans l'article sur rencontres responsables avec les communautés locales.
Photographier la faune sans modifier son comportement
La distance correcte dépend de l'espèce, du lieu, du comportement et des règles de la zone. Il n'y a pas de numéro universel. Les indications du guide, du ranger et de l'exploitant de la région l'emportent sur le désir d'approcher.
| Comportement | Parce que c'est important |
|---|---|
| Restez sur les itinéraires autorisés | Réduit les dommages au sol et les perturbations de la faune |
| Ne bloquez pas la direction de l'animal | Laisser un chemin pour se déplacer ou s'échapper |
| Limiter le bruit et les mouvements brusques | Réduit le stress et les changements de comportement |
| Ne pas attirer avec de la nourriture, des appels ou des sons | Évitez les scènes artificielles et les habitudes dangereuses |
| Réduisez le temps dans les endroits encombrés | Limiter la pression et laisser la place aux autres |
Quand arrêter de tirer
Il faut plus de distance pour s'éloigner des tentatives de déplacement, de posture brusquement tendue, d'agitation, de vocalisation ou de présence de petits. Il n'est pas nécessaire d'interpréter chaque signal seul : il suffit de suivre les indications de ceux qui connaissent la région.
Lors d'une safari à Etosha avec accompagnement italien, la valeur du guide comprend également la gestion de la position du véhicule et des temps d'observation.
Véhicule, portes et points d'arrêt
La sortie du véhicule peut être interdite ou dangereuse, sauf dans les points autorisés. Même ouvrir des portes, saillir et bouger brusquement peut affecter le comportement des animaux.
Viennent d’abord les règles du terrain et de sécurité ; puis le cadrage.
Drones en Namibie : règles officielles
Les règles sur les drones sont plus restrictives qu’une simple recommandation générale de prudence. Selon l'Autorité de l'aviation civile de Namibie :
- les drones utilisés à des fins récréatives ou commerciales doivent être enregistrés conformément à la législation applicable ;
- les opérateurs étrangers doivent introduire la demande avec au moins 60 jours à l'avance par rapport à l'arrivée ;
- chaque vol nécessite une autorisation écrite préalable ;
- voler dans les parcs nationaux est interdit.
Les permissions aéronautiques, l'autorisation du propriétaire ou de l'exploitant de la zone, la protection de la vie privée et les restrictions locales sont des aspects distincts : obtenir une autorisation ne rend pas automatiquement disponible un emplacement ou une récupération.
Source officielle : Autorité de l'aviation civile de Namibie – Opérations RPAS/Drones, consulté le 15 juillet 2026.
Les procédures peuvent changer. Avant de transporter ou d'utiliser le drone, vous devez revérifier directement les règlements de la NCAA et les conditions de la zone visitée.
Partagez des images de manière responsable
- Ne publiez pas d'images humiliantes ou accompagnées de descriptions condescendantes.
- N’attribuez pas l’origine ethnique, l’identité ou les conditions personnelles sans certitude et consentement.
- Déterminez si la géolocalisation peut exposer des sites fragiles ou une faune sensible.
- Ne présentez pas une réunion organisée comme une découverte fortuite.
- Respecter les demandes de non-publication.
Équipement utile
Un téléobjectif vous permet de garder plus de distance de la faune. Une bandoulière sécurisée, des batteries organisées et des réglages préparés réduisent le mouvement et le temps d'empêchement. Le meilleur équipement est celui qui permet de travailler sans transformer chaque arrêt en une production invasive.
Pour une préparation pratique, consultez quoi emporter pour la Namibie.
Questions fréquemment posées
Puis-je prendre des photos librement sur les marchés ?
Pour Redland, non quand il s'agit de portraits reconnaissables : vous demandez d'abord votre consentement. Une utilisation professionnelle ou commerciale nécessite des évaluations supplémentaires.
Est-il correct de payer une personne pour un portrait ?
Il peut s’agir d’une activité explicitement organisée et convenue. Il ne faut pas l’utiliser pour surmonter le rejet.
Puis-je utiliser le flash sur les animaux ?
Cela dépend de l'espèce, du lieu et des règles de l'activité. En l’absence d’indication claire, il est prudent de ne pas l’utiliser.
À quelle distance puis-je m'approcher ?
Il n’y a pas de distance unique. Si l’animal change de comportement en raison de votre présence, vous devez prendre du recul.
Puis-je amener un drone en Namibie ?
Le transport, l'enregistrement et l'utilisation sont des questions différentes. Les exploitants étrangers doivent vérifier les demandes, les heures, les autorisations et les zones interdites avant le départ.
Le critère de Redland
Le expériences guidées en Namibie ils vous aident à comprendre non seulement où photographier, mais aussi quand attendre et quand abaisser l'appareil photo.
Ce guide offre des critères généraux d'ordre rédactionnel et opérationnel et ne remplace pas les règles, permis, mises en liberté ou instructions des autorités et des gestionnaires locaux.
ATLAS / NAMIBIE